【禁闻论坛】温家宝如何面对"民生"问题？
【新唐人2011年11月1日讯】【禁闻论坛】温家宝如何面对�民生�问题？
安妮：您好！观众朋友，欢迎收看禁闻论坛；前不久中共总理温家宝在广西调研，并在
座谈会上回应了中国百姓最为关心的物价、房子和就业问题，而在这一次调研中温家宝
不断提到就是�民生�二字。伍凡先生，以往温家宝总是不敢公开谈论通货膨胀，最多
也只是说�通胀预期�；但是这一次他提到的第一个问题就是�通货膨胀之困
�......2011-11-01
14:18:04http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/01/a611291.html.-【禁闻论坛】温
家宝如何面对"民生"问题？.html
2011年11月2日星期三
【禁闻】“双限令”夜袭珠海 楼市崩盘在即？
【禁闻】"双限令"夜袭珠海 楼市崩盘在即？
【新唐人2011年11月3日讯】日前，中国广东珠海市传来推出楼市"双限"新政的消息。
珠海市政府在夜晚发布的限购、限价令，让众多的开发商挠头到天亮，商讨对策。分析
人士认为，北京当局一再下重手遏制房地产市场，是因为中国房地产崩盘的�可能性�
已经存在。
10月31号晚，珠海市政府发文声称，11月1号起，珠海将实行限购政策，从而成为广东
第四个限购城市。目前中国的限购城市已经上升到47个。
让开发商感到要命的是，除了限购，还限价。新房的价格限定为每平方米11285元，但
在珠海楼市上，主要楼盘的销售价格都是在每平方米14000元以上。
纽约市立大学经济学教授陈志飞表示，从最近的调控手段来看，北京当局确实下了狠心
要控制房价。
陈志飞："如果用限购，或者是行政的手段把这个价格每平米多少钱都规定出来的
话，那开发商各方面获利的机会就大大的削弱了，我感觉市场会因此作出很大的调整。
像珠海这样的（二线）城市，如果楼市再经历一些大的震荡，我觉得说明一线楼市大的
调整，现在已经开始了这样的迹象，可能会越演越烈，甚至这一波震荡会涉及到中国的
三线城市，直至最后引起整个中国楼市坍塌或者崩溃，这都是有可能的。"
中共国务院年初发出通知，要求地方严控房价上涨，如超过年度控制目标，要对相关负
责人进行问责。今年2月份，中共总理温家宝在全国人大政协两会前，与网友连线交谈
时表示了遏抑通胀与楼价的决心。
陈志飞分析，中共打压通货膨胀的手段和力度相对于楼市来讲，要软很多。因为通货膨
胀对中共的利益更加生死攸关。
陈志飞："用通货膨胀来挖空老百姓的钱来冲掉地方和老百姓的坏账和债务，是中共的
一贯政策，所以我并不觉得通货膨胀会在很大程度上被抑制住，因为通货膨胀如果下来
的话，将会使地方债务的危机一下凸显出来了，因为银行的坏账也会暴露的淋漓尽
致，这样，就会造成中共整个银行或者是金融系统的一个大的灾难。"
陈志飞认为，中国的房价之高已经到了让百姓难以承受的临界点，将引发严重的社会动
荡直接影响到中共的政权。当局是想在保持通胀这个前提下，限制楼市。因为楼市抑制
不住的话，同样通货膨胀也不保。
此前不久，广东佛山政府解禁限购令，但在一天之间，就被北京打回原形。从珠海市突
击发布"双限令"来看，房地产业内人士分析，地方政府对于房价调控目标的焦虑达到一
个临界点。
陈志飞："珠海这个事情其实是一个很明确的信号，还是具有很强的像征意义，因为此
前的限购令只是在一线城市实施。现在珠海这个二线城市也主动的颁发这种类似的限购
令，说明这种限购、限价这种行政指令可能会在中国的城市蔓延开来。所以可以看出
来，中国楼市崩盘，不仅有这种迹象，可能已经到来了。"
中国房地产指数系统(China Real Estate IndexSystem)周二发布的资料显示，今年
10月中国住宅地产均价环比下降0.23%，已连续第二个月下跌。
美国《华尔街日报》11月1号题为《中国楼市崩盘可能性有多大？》的文章，对中国的
楼市前景做了一个预测。
文章分析，习惯了房价只涨不跌的购房人采取观望态度，那么房屋销量将会下降，开发
商将被迫贱卖存量房，并在危机中放缓投资。投资大幅下滑会让中国GDP增速降低不止
两个百分点。
文章指出，金融系统也难逃一劫。因为中国银行业大约20%的贷款直接和地产业相
连，另外16%则借给了地方政府。地方财政中40%的收入来自土地出让金。
文章预测，房价下跌将导致土地出让价格下跌，同时加大地产开发商和地方政府的违约
风险。随着经济增速放缓，资产品质下降，中共政府将要应对一场全面危机。
新唐人记者梁欣、李静、黎安安采访报导。 2011-11-03
05:18:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612176.html.-【禁闻】"双限令
"夜袭珠海--楼市崩盘在即？.html
【新唐人2011年11月3日讯】日前，中国广东珠海市传来推出楼市"双限"新政的消息。
珠海市政府在夜晚发布的限购、限价令，让众多的开发商挠头到天亮，商讨对策。分析
人士认为，北京当局一再下重手遏制房地产市场，是因为中国房地产崩盘的�可能性�
已经存在。
10月31号晚，珠海市政府发文声称，11月1号起，珠海将实行限购政策，从而成为广东
第四个限购城市。目前中国的限购城市已经上升到47个。
让开发商感到要命的是，除了限购，还限价。新房的价格限定为每平方米11285元，但
在珠海楼市上，主要楼盘的销售价格都是在每平方米14000元以上。
纽约市立大学经济学教授陈志飞表示，从最近的调控手段来看，北京当局确实下了狠心
要控制房价。
陈志飞："如果用限购，或者是行政的手段把这个价格每平米多少钱都规定出来的
话，那开发商各方面获利的机会就大大的削弱了，我感觉市场会因此作出很大的调整。
像珠海这样的（二线）城市，如果楼市再经历一些大的震荡，我觉得说明一线楼市大的
调整，现在已经开始了这样的迹象，可能会越演越烈，甚至这一波震荡会涉及到中国的
三线城市，直至最后引起整个中国楼市坍塌或者崩溃，这都是有可能的。"
中共国务院年初发出通知，要求地方严控房价上涨，如超过年度控制目标，要对相关负
责人进行问责。今年2月份，中共总理温家宝在全国人大政协两会前，与网友连线交谈
时表示了遏抑通胀与楼价的决心。
陈志飞分析，中共打压通货膨胀的手段和力度相对于楼市来讲，要软很多。因为通货膨
胀对中共的利益更加生死攸关。
陈志飞："用通货膨胀来挖空老百姓的钱来冲掉地方和老百姓的坏账和债务，是中共的
一贯政策，所以我并不觉得通货膨胀会在很大程度上被抑制住，因为通货膨胀如果下来
的话，将会使地方债务的危机一下凸显出来了，因为银行的坏账也会暴露的淋漓尽
致，这样，就会造成中共整个银行或者是金融系统的一个大的灾难。"
陈志飞认为，中国的房价之高已经到了让百姓难以承受的临界点，将引发严重的社会动
荡直接影响到中共的政权。当局是想在保持通胀这个前提下，限制楼市。因为楼市抑制
不住的话，同样通货膨胀也不保。
此前不久，广东佛山政府解禁限购令，但在一天之间，就被北京打回原形。从珠海市突
击发布"双限令"来看，房地产业内人士分析，地方政府对于房价调控目标的焦虑达到一
个临界点。
陈志飞："珠海这个事情其实是一个很明确的信号，还是具有很强的像征意义，因为此
前的限购令只是在一线城市实施。现在珠海这个二线城市也主动的颁发这种类似的限购
令，说明这种限购、限价这种行政指令可能会在中国的城市蔓延开来。所以可以看出
来，中国楼市崩盘，不仅有这种迹象，可能已经到来了。"
中国房地产指数系统(China Real Estate IndexSystem)周二发布的资料显示，今年
10月中国住宅地产均价环比下降0.23%，已连续第二个月下跌。
美国《华尔街日报》11月1号题为《中国楼市崩盘可能性有多大？》的文章，对中国的
楼市前景做了一个预测。
文章分析，习惯了房价只涨不跌的购房人采取观望态度，那么房屋销量将会下降，开发
商将被迫贱卖存量房，并在危机中放缓投资。投资大幅下滑会让中国GDP增速降低不止
两个百分点。
文章指出，金融系统也难逃一劫。因为中国银行业大约20%的贷款直接和地产业相
连，另外16%则借给了地方政府。地方财政中40%的收入来自土地出让金。
文章预测，房价下跌将导致土地出让价格下跌，同时加大地产开发商和地方政府的违约
风险。随着经济增速放缓，资产品质下降，中共政府将要应对一场全面危机。
新唐人记者梁欣、李静、黎安安采访报导。 2011-11-03
05:18:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612176.html.-【禁闻】"双限令
"夜袭珠海--楼市崩盘在即？.html
【禁闻】�被精神病�滥施 系统迫害法轮功
【禁闻】�被精神病�滥施 系统迫害法轮功
【新唐人2011年11月3日讯】近日，中共人大首次审议《精神卫生法》草案，草案规定
精神病患者住院治疗实行自愿原则，将非精神病患者送入医疗机构，将被追究法律责
任。但是，法律专家质疑，草案难止�被精神病�现象。十多年来，中共有系统的利用
精神病院迫害法轮功学员，遭到国际谴责。
今年6月，中共国务院法制办公布《精神卫生法》草案，征求社会各界意见。但就在此
后，仍然频频发生法轮功学员被绑架到精神病院遭受折磨，包括湖南湘潭学员刘和清、
黄朵红、安徽合肥学员刘和芳、湖北学员石松、以及山东聊城5位学员等等，还有多位
学员�被精神病�迫害致死。
今年农历七月初五，湖北浠水县国税局洗马镇分局职工郭敏女士，含冤惨死在被劫持了
11年之久的精神病院，年仅38岁。
郭敏修炼法轮功后身心受益，她2000年前往亲戚家途中，在杭州火车站被警察非法搜出
法轮功书籍，随后被直接送进黄冈市康泰精神病院，02年被转押到浠水县红十字会精神
病院，长期饱受破坏中枢神经的药物摧残，直到生命终结。
新疆阿克苏市地税局干部谢志英，因为坚持修炼法轮功，被单位领导强行送进了阿拉尔
市精神病院，长期被隔离捆绑、电击、注射不明药剂。出院后，谢志英去北京上访。
2001年谢志英被非法劳教3年，出狱后再次被送进精神病院，遭受非人的摧残，放出来
后失去了语言功能，被�610�官员囚禁反锁在家中长达7年，不让家人相见，于今年
8月6号去世，年仅48岁。
辽宁沈阳市学员李冬青，在99年江泽民迫害法轮功后，去北京上访，被抓到臭名昭着的
马三家劳教所劳教3年，随后又被非法判刑5年，遭受多种酷刑折磨。
08年李冬青出狱后刚回家，警察挟持她的家人把她投入沈阳市精神病院，强迫注射不明
药物，致使李冬青全身发黑，于今年上半年去世，年仅49岁。
《联合国关于法轮功遭受人权迫害的报告》记录了南京市学员韩纪珍，99年底去北京为
法轮功鸣冤，被警察殴打，随后被关进南京精神病院注射药物。她的儿子王永生是美国
休斯顿大学物理系博士，也是法轮功学员，赶回南京营救他母亲。
王永生：�就把我妈接回家准备过年，没想到第二天，警察又来了，说你必须写一个不
再炼法轮功的保证，否则就把你送回精神病院，我母亲回答说，'我怎么能做这个保证
呢？炼法轮功使我身心受益，受到很大好处，这么好的功法我怎么能够不炼呢？'于
是，那个警察强行的把我母亲又再次关进了精神病院。�
辗转来到美国洛杉矶的法轮功学员李彬，曾三次被非法关押和劳教，一次被关到精神病
院，遭受注射不明药物、电击大脑等折磨，曾使她失去记忆，九死一生。
法轮功学员李彬：�4、5个五大三粗的人就把我绑到床上了，然后他们就给我注射不知
道什么东西，被注射那种东西之后我就昏过去了。然后我就绝食，绝食他就给你注射
药，就这样电我。后来我一点点感觉明显的记忆力在丧失。�
李彬99年于东北财经大学硕士研究生毕业。加州�北郡时报(North CountyTimes)�报
导说，�李彬因自己的信仰被关押。电棍、烧焦的皮肤、折磨、惨叫……�
李彬：�我的周围亲朋好友、同学都认为我非常优秀，这样的一个很善良的女孩，被迫
害成那样子，后来我们就到美国每个大大小小的城市议会去讲真相，他们听了我们受迫
害的经历，他们都哭。�
2010年联合国第13次人权理事会上，� 法轮功人权�将《中共对法轮功学员的药物迫
害》的报告，提交给联合国各人权特派专员及各国代表。
报告收录了1,088个健康的法轮功学员无辜受到药物迫害的实例，列出了参与这些迫害
的200多家医院，至少有18位学员被精神病院折磨致死。
《明慧网》报导，至少有数千法轮功学员被强迫送入精神病院，受到破坏中枢神经药物
的摧残。�法轮功人权�告诫仍在行恶之人立即停止迫害，不要跟随中共恶党走向毁灭
之路。
新唐人记者常春、李元翰、萧宇采访报导。 2011-11-03
06:18:07http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612180.html.-【禁闻】�被精
神病�滥施-系统迫害法轮功.html
【新唐人2011年11月3日讯】近日，中共人大首次审议《精神卫生法》草案，草案规定
精神病患者住院治疗实行自愿原则，将非精神病患者送入医疗机构，将被追究法律责
任。但是，法律专家质疑，草案难止�被精神病�现象。十多年来，中共有系统的利用
精神病院迫害法轮功学员，遭到国际谴责。
今年6月，中共国务院法制办公布《精神卫生法》草案，征求社会各界意见。但就在此
后，仍然频频发生法轮功学员被绑架到精神病院遭受折磨，包括湖南湘潭学员刘和清、
黄朵红、安徽合肥学员刘和芳、湖北学员石松、以及山东聊城5位学员等等，还有多位
学员�被精神病�迫害致死。
今年农历七月初五，湖北浠水县国税局洗马镇分局职工郭敏女士，含冤惨死在被劫持了
11年之久的精神病院，年仅38岁。
郭敏修炼法轮功后身心受益，她2000年前往亲戚家途中，在杭州火车站被警察非法搜出
法轮功书籍，随后被直接送进黄冈市康泰精神病院，02年被转押到浠水县红十字会精神
病院，长期饱受破坏中枢神经的药物摧残，直到生命终结。
新疆阿克苏市地税局干部谢志英，因为坚持修炼法轮功，被单位领导强行送进了阿拉尔
市精神病院，长期被隔离捆绑、电击、注射不明药剂。出院后，谢志英去北京上访。
2001年谢志英被非法劳教3年，出狱后再次被送进精神病院，遭受非人的摧残，放出来
后失去了语言功能，被�610�官员囚禁反锁在家中长达7年，不让家人相见，于今年
8月6号去世，年仅48岁。
辽宁沈阳市学员李冬青，在99年江泽民迫害法轮功后，去北京上访，被抓到臭名昭着的
马三家劳教所劳教3年，随后又被非法判刑5年，遭受多种酷刑折磨。
08年李冬青出狱后刚回家，警察挟持她的家人把她投入沈阳市精神病院，强迫注射不明
药物，致使李冬青全身发黑，于今年上半年去世，年仅49岁。
《联合国关于法轮功遭受人权迫害的报告》记录了南京市学员韩纪珍，99年底去北京为
法轮功鸣冤，被警察殴打，随后被关进南京精神病院注射药物。她的儿子王永生是美国
休斯顿大学物理系博士，也是法轮功学员，赶回南京营救他母亲。
王永生：�就把我妈接回家准备过年，没想到第二天，警察又来了，说你必须写一个不
再炼法轮功的保证，否则就把你送回精神病院，我母亲回答说，'我怎么能做这个保证
呢？炼法轮功使我身心受益，受到很大好处，这么好的功法我怎么能够不炼呢？'于
是，那个警察强行的把我母亲又再次关进了精神病院。�
辗转来到美国洛杉矶的法轮功学员李彬，曾三次被非法关押和劳教，一次被关到精神病
院，遭受注射不明药物、电击大脑等折磨，曾使她失去记忆，九死一生。
法轮功学员李彬：�4、5个五大三粗的人就把我绑到床上了，然后他们就给我注射不知
道什么东西，被注射那种东西之后我就昏过去了。然后我就绝食，绝食他就给你注射
药，就这样电我。后来我一点点感觉明显的记忆力在丧失。�
李彬99年于东北财经大学硕士研究生毕业。加州�北郡时报(North CountyTimes)�报
导说，�李彬因自己的信仰被关押。电棍、烧焦的皮肤、折磨、惨叫……�
李彬：�我的周围亲朋好友、同学都认为我非常优秀，这样的一个很善良的女孩，被迫
害成那样子，后来我们就到美国每个大大小小的城市议会去讲真相，他们听了我们受迫
害的经历，他们都哭。�
2010年联合国第13次人权理事会上，� 法轮功人权�将《中共对法轮功学员的药物迫
害》的报告，提交给联合国各人权特派专员及各国代表。
报告收录了1,088个健康的法轮功学员无辜受到药物迫害的实例，列出了参与这些迫害
的200多家医院，至少有18位学员被精神病院折磨致死。
《明慧网》报导，至少有数千法轮功学员被强迫送入精神病院，受到破坏中枢神经药物
的摧残。�法轮功人权�告诫仍在行恶之人立即停止迫害，不要跟随中共恶党走向毁灭
之路。
新唐人记者常春、李元翰、萧宇采访报导。 2011-11-03
06:18:07http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612180.html.-【禁闻】�被精
神病�滥施-系统迫害法轮功.html
【禁闻】北京官方淡化空污 民间自设监测
【禁闻】北京官方淡化空污 民间自设监测
【新唐人2011年11月3日讯】北京连日来大雾笼罩，空气污染情况恶化，美国驻华大使
馆连续两天监测的结果显示，北京空气污染已经达到了�危险�水准，近一周来民众因
呼吸道不适看急诊的人数剧增，医生提醒尽量不要出门，以免影响健康。不过，北京环
保局测得的数据则显示属于轻微污染，民众讷闷那个数据准确吗？
北京三面环山，连日来的大雾一直无法散去，据120急救中心发布的消息，最近因呼吸
道不适被送进医院的患者人数比上周多了13%，因气喘、气管炎和肺炎看急诊的病人也
增加了30%。网民形容北京的大雾为�毒气�，空气污染已经严重影响民众的健康。官
员不以为然的态度，民众只好自行监测空气品质。
美国驻华大使馆两年前开始在北京的使馆区内，设立了空气监测站，定时将最新资料上
传到互连网上。10月31号和11月1号连续二天测到空气污染指数是300到400，有时甚至
达到测量的极限值500。这个数据获得了中国环保组织的监测证实。
而这样的数据显示，北京的24小时空气污染情况已达到�危险�水准，是六个级别中最
严重的一个，代表所有人的健康都会受到影响，而且可能出现一些引发疾病的情况。
不过，北京市环保部门发布的空气污染指数停留在150到170之间的�轻度污染�，北京
市环保局11月1号公布北京市10月份空气品质资料显示，有19天空气品质达到优良水
准，另外12天则为轻微或轻度污染，环境监管部门试图淡化事态的严重性。
北京市民彭定鼎说，因为两个不一样的数据，不知道该相信谁，所以已经有网友在自行
监测了。
彭定鼎：�大家公布的二个数据如果不一致的话，请网友自行去检查。我相信网友甚于
相信美国大使馆，我相信美国大使馆更甚于相信中国政府。�
国立台湾大学大气科学系教授徐光蓉表示，PM2.5的粒子大部分是空气污染物气体凝结
出来的，大部分会有致癌物或是重金属，这些东西是属于人为的污染。
徐光蓉：�美国的这个方面我比较相信他，它的数据我认为他不会去故意的夸大，他为
什么会去设一个在自己大使馆里面，我想他比较担心那个空气品质对美国侨民的影
响，所以他想了解一下。所以我认为美国驻中国大使馆的数据应该是比较正确的。�
据了解，美国驻华大使馆所监测的直径在2.5微米以下、也称PM2.5的悬浮颗粒，对健康
的危害，近年已获学术界认定。而中国的空气品质报告监测的是直径在10微米以下的可
吸入颗粒物。就是PM10。
徐光蓉：�北京PM10的话，它是立径小于10个微米，可是我们的呼吸道大概平常10个微
米以下才会进去嘛，那PM2.5它基本上就会到我们呼吸道的很尖端，也就说它可能在我
们的肺套去跟那个血液里面交换空气，所以PM2.5跟人体是比较更有直接影响。�
由于目前中国东北部依然弥漫着大雾，因此空气中的污染物恐怕不容易散去。连日来的
大雾，已对华北地区的交通造成较大影响，北京首都国际机场也因此取消了160多趟航
班。
新唐人记者周玉林、李庭、孙宁采访报导。 2011-11-03
07:00:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612189.html.-【禁闻】北京官
方淡化空污-民间自设监测.html
【新唐人2011年11月3日讯】北京连日来大雾笼罩，空气污染情况恶化，美国驻华大使
馆连续两天监测的结果显示，北京空气污染已经达到了�危险�水准，近一周来民众因
呼吸道不适看急诊的人数剧增，医生提醒尽量不要出门，以免影响健康。不过，北京环
保局测得的数据则显示属于轻微污染，民众讷闷那个数据准确吗？
北京三面环山，连日来的大雾一直无法散去，据120急救中心发布的消息，最近因呼吸
道不适被送进医院的患者人数比上周多了13%，因气喘、气管炎和肺炎看急诊的病人也
增加了30%。网民形容北京的大雾为�毒气�，空气污染已经严重影响民众的健康。官
员不以为然的态度，民众只好自行监测空气品质。
美国驻华大使馆两年前开始在北京的使馆区内，设立了空气监测站，定时将最新资料上
传到互连网上。10月31号和11月1号连续二天测到空气污染指数是300到400，有时甚至
达到测量的极限值500。这个数据获得了中国环保组织的监测证实。
而这样的数据显示，北京的24小时空气污染情况已达到�危险�水准，是六个级别中最
严重的一个，代表所有人的健康都会受到影响，而且可能出现一些引发疾病的情况。
不过，北京市环保部门发布的空气污染指数停留在150到170之间的�轻度污染�，北京
市环保局11月1号公布北京市10月份空气品质资料显示，有19天空气品质达到优良水
准，另外12天则为轻微或轻度污染，环境监管部门试图淡化事态的严重性。
北京市民彭定鼎说，因为两个不一样的数据，不知道该相信谁，所以已经有网友在自行
监测了。
彭定鼎：�大家公布的二个数据如果不一致的话，请网友自行去检查。我相信网友甚于
相信美国大使馆，我相信美国大使馆更甚于相信中国政府。�
国立台湾大学大气科学系教授徐光蓉表示，PM2.5的粒子大部分是空气污染物气体凝结
出来的，大部分会有致癌物或是重金属，这些东西是属于人为的污染。
徐光蓉：�美国的这个方面我比较相信他，它的数据我认为他不会去故意的夸大，他为
什么会去设一个在自己大使馆里面，我想他比较担心那个空气品质对美国侨民的影
响，所以他想了解一下。所以我认为美国驻中国大使馆的数据应该是比较正确的。�
据了解，美国驻华大使馆所监测的直径在2.5微米以下、也称PM2.5的悬浮颗粒，对健康
的危害，近年已获学术界认定。而中国的空气品质报告监测的是直径在10微米以下的可
吸入颗粒物。就是PM10。
徐光蓉：�北京PM10的话，它是立径小于10个微米，可是我们的呼吸道大概平常10个微
米以下才会进去嘛，那PM2.5它基本上就会到我们呼吸道的很尖端，也就说它可能在我
们的肺套去跟那个血液里面交换空气，所以PM2.5跟人体是比较更有直接影响。�
由于目前中国东北部依然弥漫着大雾，因此空气中的污染物恐怕不容易散去。连日来的
大雾，已对华北地区的交通造成较大影响，北京首都国际机场也因此取消了160多趟航
班。
新唐人记者周玉林、李庭、孙宁采访报导。 2011-11-03
07:00:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612189.html.-【禁闻】北京官
方淡化空污-民间自设监测.html
【禁闻】追税1522万 艾未未指当局报复
【禁闻】追税1522万 艾未未指当局报复
【新唐人2011年11月3日讯】中国知名异见艺术家艾未未，收到北京地税局送来税
单，要求他公司补交上千万元人民币的税款和罚金。公司法人、艾末未妻子路青表
示，处罚依据不清，拒绝签收，而税务人员声称不得拒收。艾未未指当局是在威胁
他，要他屈服和收声。港媒认为，中共当权者为打压维权、异议人士，已撕下法治的遮
羞布。
11月1号，北京地税局的几名工作人员，来到北京草场地258号艾未未�发课工作室�所
在地，送来一张税务通知单，要求�发课公司�在15天内补交1522万元人民币的税款和
罚金。
公司法人、艾未未妻子路青表示，公司账本被当局带走至今下落不明，处罚依据不
清，拒绝签收。但税务人员以�留置送达、不签收也生效�为由，硬将税单留下。
发课公司律师浦志强：�我们现在正在分析这个税单和罚单，因为有些科目我们还搞不
清楚。他们那个处罚金那上面说的也不清楚。听证的过程中也没有看到帐薄的原件，所
以，现在不知该怎么应对。�
艾未未在推特上连续发表推文透露，�发课公司�至今没有见过帐，会计和经理受到威
胁、不许见面，不容沟通。北京税务局给他15天期限补缴税款，他不会交款，因为当局
至今没有拿出�发课公司�偷漏税的证据。
浦志强律师说，疑惑的是，税务局明确承认没有�发课公司�的帐薄原件，那么，税务
局是根据什么来定税的？
浦志强：�作为介入律师来讲，没有任何一个人看到财务帐薄资料，我们也不清楚它
（发课公司）这个经营的情况，这个税务处罚的情况到底是依据什么？因为税务局明确
承认账本不在他们那儿。他们也没看到原件。�
艾未未提到，公安威胁他说：�国家说你偷税，你就偷了。国家会改口吗？你就自认倒
楣，你绝望就是了！�
艾未未母亲高瑛认为，当局这样做，不是单纯的一个偷税漏税的问题。
高瑛：�整个都是莫名其妙，现在这个罚款呢，它也没有把人家那个发课公司，原始会
计用的那些账本也不给人家，据说是复印件，给了一点复印件。现在就是路青，她已经
找了律师。律师没法介入啊！人家拿不到原件，你账本是怎么回事，人家看不到啊。�
高瑛认为，税务局也有问题。她强调，当局玩什么把戏谁也不知道，如果�发课公司�
真的有问题，当局就应该开门见山的，把这些人都召集到一起，在桌面上，把账本拿出
来，一项项说清楚，找出偷税、漏税的根据。
对于这件事情，艾未未指出，当局一直把他当成煽动颠覆者。�发课公司�的法人代表
是他的妻子，他只负责艺术创作和监制，税务部门在通知中称他为�发课公司�的�实
际控制人�，是对他打压的又一举措。
艾末未对香港《苹果日报》表示，如果当局仅因为艺术家有不同观点，表达不同意
见，就蛮不讲理，恶意报复，这样只会削弱法治，给社会作出坏榜样。他希望当局不要
靠威胁来维持。
北京学者莫之许表示，中共对政治异己的打击报复竟然可以毫无顾忌、无所不用其
极，连法律遮羞布都不要，活在这样的国度，让人如陷深渊、冰冷绝望！
《法国国际广播电台》报导，人权组织认为这是北京当局对异见人士刁难打压的具体体
现。
新唐人记者秦雪、唐睿、郭敬采访报导。 2011-11-03
02:54:05http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612116.html.-【禁闻】追税
1522万-艾未未指当局报复.html
【新唐人2011年11月3日讯】中国知名异见艺术家艾未未，收到北京地税局送来税
单，要求他公司补交上千万元人民币的税款和罚金。公司法人、艾末未妻子路青表
示，处罚依据不清，拒绝签收，而税务人员声称不得拒收。艾未未指当局是在威胁
他，要他屈服和收声。港媒认为，中共当权者为打压维权、异议人士，已撕下法治的遮
羞布。
11月1号，北京地税局的几名工作人员，来到北京草场地258号艾未未�发课工作室�所
在地，送来一张税务通知单，要求�发课公司�在15天内补交1522万元人民币的税款和
罚金。
公司法人、艾未未妻子路青表示，公司账本被当局带走至今下落不明，处罚依据不
清，拒绝签收。但税务人员以�留置送达、不签收也生效�为由，硬将税单留下。
发课公司律师浦志强：�我们现在正在分析这个税单和罚单，因为有些科目我们还搞不
清楚。他们那个处罚金那上面说的也不清楚。听证的过程中也没有看到帐薄的原件，所
以，现在不知该怎么应对。�
艾未未在推特上连续发表推文透露，�发课公司�至今没有见过帐，会计和经理受到威
胁、不许见面，不容沟通。北京税务局给他15天期限补缴税款，他不会交款，因为当局
至今没有拿出�发课公司�偷漏税的证据。
浦志强律师说，疑惑的是，税务局明确承认没有�发课公司�的帐薄原件，那么，税务
局是根据什么来定税的？
浦志强：�作为介入律师来讲，没有任何一个人看到财务帐薄资料，我们也不清楚它
（发课公司）这个经营的情况，这个税务处罚的情况到底是依据什么？因为税务局明确
承认账本不在他们那儿。他们也没看到原件。�
艾未未提到，公安威胁他说：�国家说你偷税，你就偷了。国家会改口吗？你就自认倒
楣，你绝望就是了！�
艾未未母亲高瑛认为，当局这样做，不是单纯的一个偷税漏税的问题。
高瑛：�整个都是莫名其妙，现在这个罚款呢，它也没有把人家那个发课公司，原始会
计用的那些账本也不给人家，据说是复印件，给了一点复印件。现在就是路青，她已经
找了律师。律师没法介入啊！人家拿不到原件，你账本是怎么回事，人家看不到啊。�
高瑛认为，税务局也有问题。她强调，当局玩什么把戏谁也不知道，如果�发课公司�
真的有问题，当局就应该开门见山的，把这些人都召集到一起，在桌面上，把账本拿出
来，一项项说清楚，找出偷税、漏税的根据。
对于这件事情，艾未未指出，当局一直把他当成煽动颠覆者。�发课公司�的法人代表
是他的妻子，他只负责艺术创作和监制，税务部门在通知中称他为�发课公司�的�实
际控制人�，是对他打压的又一举措。
艾末未对香港《苹果日报》表示，如果当局仅因为艺术家有不同观点，表达不同意
见，就蛮不讲理，恶意报复，这样只会削弱法治，给社会作出坏榜样。他希望当局不要
靠威胁来维持。
北京学者莫之许表示，中共对政治异己的打击报复竟然可以毫无顾忌、无所不用其
极，连法律遮羞布都不要，活在这样的国度，让人如陷深渊、冰冷绝望！
《法国国际广播电台》报导，人权组织认为这是北京当局对异见人士刁难打压的具体体
现。
新唐人记者秦雪、唐睿、郭敬采访报导。 2011-11-03
02:54:05http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612116.html.-【禁闻】追税
1522万-艾未未指当局报复.html
【禁闻】中国敢言媒体人再遭清扫
【禁闻】中国敢言媒体人再遭清扫
【新唐人2011年11月3日讯】随着季节进入深秋，中国国内又刮起了一股扫清敢言媒体
人的寒风，显示出官方新一轮言论管制的手腕更加冰冷严苛。
11月1号下午，资深媒体人陈杰人在新浪发微博表示，他在《人民网》江苏视窗执行总
编辑职务已经被终止，理由是他对政府批评过多，是所谓"美国线人"，党的喉舌不能聘
用"不合作者"，包括《人民网》在内的《人民日报》报系今后不得再聘用他。
陈杰人表示，自己被《人民日报》高层点名辞退的直接原因，是他最近在《人民网》江
苏视窗组织了一系列批评既得利益集团的评论文章，而间接原因是《人民日报》根据自
身属性，认定他为"不合作者"，决定清理门户。就在他在发表被解职消息之后，他的微
博文字被删除，帐号被新浪管理方审核，他还接到警告的电话。
百姓杂志前主编黄良天也曾经被作为"不合作者"而遭到解职。
黄良天："中国共产党它根本就不否认它的宣传方针，电台呀什么的所谓媒体，作为党
的宣传工具，那么你从事这个媒体行业，那你必须成为它的宣传工具，就是它的喉
舌，而不是脑袋，也不是心脏，所以你不能有良心，也不能有自己独立的思维。"
就在陈杰人发微博的前一天（10月30号），中国《长城月报》主编朱顺忠也通过博客和
微博发布了他和新闻团队一些成员选择离职的消息。朱顺忠发文《有一种力量叫疯狂有
一种力量叫坚韧》，透露出在现行体制下坚持讲真话的媒体人的痛苦。
前北京大学新闻学院副教授焦国标与朱顺忠熟识。
焦国标："我说你一篇稿子，跟上面说，跟下面说，跟这个说，跟那个说，因为他做主
编，他就得应付各方面，一篇稿子能不能用，用了之后的后遗症之类的，我说的这些只
是当中的一方面。我非常体会他这方面的痛苦。不能自由发言，自由表达，自由报
导，很痛苦，这是真正的痛苦。"
另外，凤凰卫视《世纪大讲堂》节目，深受欢迎的原主持人王鲁湘在10月8号突然被调
换，此后也没有任何关于他主持节目的消息和行踪。有消息透露，王鲁湘"被下岗"是因
为9月24号他在节目中猛批中共强制"和谐社会"，使得大量中国人才窒息于一党专制下
的腐败之中。
《凤凰卫视》名义上是境外媒体，而《长城月报》也是在香港注册，大陆发行的杂
志，他们的主编和主持人同样由于言论受到中共官方的清扫。
黄良天认为，中共官方的一言堂对社会文化造成摧残。
黄良天："我们所提倡的五四运动的精神现在已经荡然无存。它提倡的是一种奴性，一
种'工具说'。所以在这种情况下，我们寄希望于一时间，一天半天，政治能够清明，那
真的是很天真的。不但是我们新闻媒体人，就是像温家宝先生这样的，他的呼吁都没有
用，都是很微弱的。"
陈杰人和朱顺忠在微博上发表的离职消息，引发网友关注。朱顺忠的最新博客文章中
说，如果你们不让我们讲真话，也请回去告诉自己的主子，这个国家总要有一批仁人志
士心怀天下。这段话在新浪的微博上被多次转发。
新唐人记者朱善智、尚燕、王明宇采访报导。 2011-11-03
00:36:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612087.html.-【禁闻】中国敢
言媒体人再遭清扫.html
【新唐人2011年11月3日讯】随着季节进入深秋，中国国内又刮起了一股扫清敢言媒体
人的寒风，显示出官方新一轮言论管制的手腕更加冰冷严苛。
11月1号下午，资深媒体人陈杰人在新浪发微博表示，他在《人民网》江苏视窗执行总
编辑职务已经被终止，理由是他对政府批评过多，是所谓"美国线人"，党的喉舌不能聘
用"不合作者"，包括《人民网》在内的《人民日报》报系今后不得再聘用他。
陈杰人表示，自己被《人民日报》高层点名辞退的直接原因，是他最近在《人民网》江
苏视窗组织了一系列批评既得利益集团的评论文章，而间接原因是《人民日报》根据自
身属性，认定他为"不合作者"，决定清理门户。就在他在发表被解职消息之后，他的微
博文字被删除，帐号被新浪管理方审核，他还接到警告的电话。
百姓杂志前主编黄良天也曾经被作为"不合作者"而遭到解职。
黄良天："中国共产党它根本就不否认它的宣传方针，电台呀什么的所谓媒体，作为党
的宣传工具，那么你从事这个媒体行业，那你必须成为它的宣传工具，就是它的喉
舌，而不是脑袋，也不是心脏，所以你不能有良心，也不能有自己独立的思维。"
就在陈杰人发微博的前一天（10月30号），中国《长城月报》主编朱顺忠也通过博客和
微博发布了他和新闻团队一些成员选择离职的消息。朱顺忠发文《有一种力量叫疯狂有
一种力量叫坚韧》，透露出在现行体制下坚持讲真话的媒体人的痛苦。
前北京大学新闻学院副教授焦国标与朱顺忠熟识。
焦国标："我说你一篇稿子，跟上面说，跟下面说，跟这个说，跟那个说，因为他做主
编，他就得应付各方面，一篇稿子能不能用，用了之后的后遗症之类的，我说的这些只
是当中的一方面。我非常体会他这方面的痛苦。不能自由发言，自由表达，自由报
导，很痛苦，这是真正的痛苦。"
另外，凤凰卫视《世纪大讲堂》节目，深受欢迎的原主持人王鲁湘在10月8号突然被调
换，此后也没有任何关于他主持节目的消息和行踪。有消息透露，王鲁湘"被下岗"是因
为9月24号他在节目中猛批中共强制"和谐社会"，使得大量中国人才窒息于一党专制下
的腐败之中。
《凤凰卫视》名义上是境外媒体，而《长城月报》也是在香港注册，大陆发行的杂
志，他们的主编和主持人同样由于言论受到中共官方的清扫。
黄良天认为，中共官方的一言堂对社会文化造成摧残。
黄良天："我们所提倡的五四运动的精神现在已经荡然无存。它提倡的是一种奴性，一
种'工具说'。所以在这种情况下，我们寄希望于一时间，一天半天，政治能够清明，那
真的是很天真的。不但是我们新闻媒体人，就是像温家宝先生这样的，他的呼吁都没有
用，都是很微弱的。"
陈杰人和朱顺忠在微博上发表的离职消息，引发网友关注。朱顺忠的最新博客文章中
说，如果你们不让我们讲真话，也请回去告诉自己的主子，这个国家总要有一批仁人志
士心怀天下。这段话在新浪的微博上被多次转发。
新唐人记者朱善智、尚燕、王明宇采访报导。 2011-11-03
00:36:06http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/03/a612087.html.-【禁闻】中国敢
言媒体人再遭清扫.html
2011年11月1日星期二
【禁闻】�广交会�兼窃听 出卖情报
【禁闻】�广交会�兼窃听 出卖情报
【新唐人2011年11月2日讯】�中国进出口商品交易会�由中共经贸部主办，每年春秋
两季在广州举办，一般称为�广交会�。今年的秋季�广交会�在10月19号落幕，许多
冲着欧美大单来的参展商表示，今年会场�落单少�在会场�得发慌。不过，这一个在
国际上久富盛名的贸易盛会，却有不光彩的内幕被掀起了布幕，一起去了解。
至今有54年历史的�广交会�，一向被视为中国出口经济的�温度计�。今年许多欧洲
客户在�广交会�的交易上缩减订单，并推迟发货时间，让大陆的外贸企业感受一波出
口寒意。
广交会新闻发言人说：�中国外贸发展正面临外需不振、要素成本集中上升、国际竞争
加剧等多重压力。�
不过，原经贸部办公厅副处长张亦洁，1992年起担任�广交会�办公室副主任，她在新
唐人节目中透露，�广交会�实际通过国家机器窃取外商的价格底牌，再出售这些商业
情报给中国的参展商。她在广交会的工作还包括监听。
�就是通过一种监听的手段，来窃取经济情报，然后就是谈判桌上攫取最大的经济利
益，我觉得这就像小偷偷东西一样，其实是很不光彩，很不道德的。�
（具体是怎么样监听呢？是不是可以透露一下？）
�每届交易会，总参三部他派一些技术人员，结合广东省军区技术局，他们有一些监听
设备，监听设备也是我们经贸部给出资买的，然后就是截获外商的情报。�
（放到什么地方？这些监听的设备。）
�在广东省军区，广州市军区技术局里面，24小时监听，�（很远地方的讲话都可以听
到？）�对，通过一些线路，他有监听的手段。�
国际上，对于非法窃取情报或窃听私人电话都会被告上法庭。今年7月，英国百年报纸
《世界新闻报》正因为窃听丑闻而关闭，《世界新闻报》老板----传媒大亨默多克还因
此登上质询台接受质询，并公开对英国民众表示道歉。
可是，中共治下的�广交会�却把窃听这种不光彩的小偷行为当作日常业务。而经贸部
门甚至违背国际法，让中国劳教所里生产的奴工产品大量出口，抢占市场。
张亦洁：�中国产品假冒伪劣商品实际上是充斥整个国家的贸易部门，但是中国的产品
因为它劳动力比较廉价，所以整体来讲，它的商品成本是很低。在中国劳教产品出口这
个是确实存在的，但是这在国际贸易上劳教产品是不允许出口的。�
张亦洁指出，1992至1993年间，美国政府指控中共出口劳教产品，张亦洁作为经贸部门
官员，她在答复美方的简报中矢口否认了中共的违法行为。
张亦洁1977年毕业于吉林大学。大学毕业后，她先后在国务院�对外经济联络部�、�
对外贸易经济合作部�工作。80年代中期，被派驻中国驻罗马尼亚大使馆长期工作，任
经济二秘。回国后，先后担任部办公厅副处长、处长等职。
由于受中共�党的利益就是国家利益�的洗脑，张亦洁当时为爱国而配合中共。
张亦洁：�就是说把爱党，把爱这个共产党跟爱国联在一起了。实际上它是两个概念。
�
张亦洁表示，让她最刻骨铭心的体会就是，当她因为坚持信仰被中共关进劳教所后，她
成为了中共铁蹄下的一个劳工。
不过，今天的她不但远离了中共暴政，来到自由民主的另一个大陆--美国，她在美国想
更进一步清醒的告诉世人，不要相信中共、远离中共谎言。
新唐人记者周平、孙宁报导。 2011-11-02
12:54:05http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/02/a611747.html.-【禁闻】�广交
会�兼窃听-出卖情报.html
【新唐人2011年11月2日讯】�中国进出口商品交易会�由中共经贸部主办，每年春秋
两季在广州举办，一般称为�广交会�。今年的秋季�广交会�在10月19号落幕，许多
冲着欧美大单来的参展商表示，今年会场�落单少�在会场�得发慌。不过，这一个在
国际上久富盛名的贸易盛会，却有不光彩的内幕被掀起了布幕，一起去了解。
至今有54年历史的�广交会�，一向被视为中国出口经济的�温度计�。今年许多欧洲
客户在�广交会�的交易上缩减订单，并推迟发货时间，让大陆的外贸企业感受一波出
口寒意。
广交会新闻发言人说：�中国外贸发展正面临外需不振、要素成本集中上升、国际竞争
加剧等多重压力。�
不过，原经贸部办公厅副处长张亦洁，1992年起担任�广交会�办公室副主任，她在新
唐人节目中透露，�广交会�实际通过国家机器窃取外商的价格底牌，再出售这些商业
情报给中国的参展商。她在广交会的工作还包括监听。
�就是通过一种监听的手段，来窃取经济情报，然后就是谈判桌上攫取最大的经济利
益，我觉得这就像小偷偷东西一样，其实是很不光彩，很不道德的。�
（具体是怎么样监听呢？是不是可以透露一下？）
�每届交易会，总参三部他派一些技术人员，结合广东省军区技术局，他们有一些监听
设备，监听设备也是我们经贸部给出资买的，然后就是截获外商的情报。�
（放到什么地方？这些监听的设备。）
�在广东省军区，广州市军区技术局里面，24小时监听，�（很远地方的讲话都可以听
到？）�对，通过一些线路，他有监听的手段。�
国际上，对于非法窃取情报或窃听私人电话都会被告上法庭。今年7月，英国百年报纸
《世界新闻报》正因为窃听丑闻而关闭，《世界新闻报》老板----传媒大亨默多克还因
此登上质询台接受质询，并公开对英国民众表示道歉。
可是，中共治下的�广交会�却把窃听这种不光彩的小偷行为当作日常业务。而经贸部
门甚至违背国际法，让中国劳教所里生产的奴工产品大量出口，抢占市场。
张亦洁：�中国产品假冒伪劣商品实际上是充斥整个国家的贸易部门，但是中国的产品
因为它劳动力比较廉价，所以整体来讲，它的商品成本是很低。在中国劳教产品出口这
个是确实存在的，但是这在国际贸易上劳教产品是不允许出口的。�
张亦洁指出，1992至1993年间，美国政府指控中共出口劳教产品，张亦洁作为经贸部门
官员，她在答复美方的简报中矢口否认了中共的违法行为。
张亦洁1977年毕业于吉林大学。大学毕业后，她先后在国务院�对外经济联络部�、�
对外贸易经济合作部�工作。80年代中期，被派驻中国驻罗马尼亚大使馆长期工作，任
经济二秘。回国后，先后担任部办公厅副处长、处长等职。
由于受中共�党的利益就是国家利益�的洗脑，张亦洁当时为爱国而配合中共。
张亦洁：�就是说把爱党，把爱这个共产党跟爱国联在一起了。实际上它是两个概念。
�
张亦洁表示，让她最刻骨铭心的体会就是，当她因为坚持信仰被中共关进劳教所后，她
成为了中共铁蹄下的一个劳工。
不过，今天的她不但远离了中共暴政，来到自由民主的另一个大陆--美国，她在美国想
更进一步清醒的告诉世人，不要相信中共、远离中共谎言。
新唐人记者周平、孙宁报导。 2011-11-02
12:54:05http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/11/02/a611747.html.-【禁闻】�广交
会�兼窃听-出卖情报.html
订阅：
博文 (Atom)