2011年8月15日星期一

【禁闻】民间作歌动车惨案草菅人命

【禁闻】民间作歌动车惨案草菅人命

【新唐人2011年8月16日讯】温州动车追尾事故造成人员死伤惨重。民众对当局在事故
发生数小时后,马上宣布停止搜救的作法相当不满。因此不断有网友创作改编歌曲嘲讽
当局草菅人命的极权心态,歌曲视频在网路上爆红。

摇滚歌曲《七月的人民》,内容赤裸裸的讽刺针砭中国动车事故。

�挖掘机它开过来了 人民的手 被挖断人民的脸被挖成两瓣 人民 像泥巴一样软媒体的
手它伸过来了 它又一次温柔地抚摸着我们人民日报摸得最好 人民要向党感恩�

这位摇滚歌手现场演唱,赢得现场观众一片叫好。尤其是唱到�这真是一个奇迹啊至于
你信不信,反正他说他信了!�、�这真是一个奇迹啊!至于你信不信,傻x信了!�
更是将气氛引到高潮。

有网民评论说,这正是人民的心声,有时候愤怒也是如此的无力!而这声音是来自人间
的呻吟!

《七月的人民》改编自知名摇滚歌曲�一无所有�。在视频网站YouTube播放不到一
周,点击量就冲上了近2万点。不过,目前大陆多家视频网站已经把它�和谐�(删除
)了。

另外,北京大学毕业、被称为才女的民谣创作歌手邵夷贝,也创作了一手�正确死亡指
南�,虽然这是一首描述一个小女孩得不到恋情,尊严受损想要寻死的歌,不过歌词
中:�总是有学不完的防备,你给的危险总有全新的种类,大概我算不上人类,存在是
为了给你的光荣垫背�、�你教我死,我哪敢伤痕累累,在前进的火车下面,我不能扯
你的后腿�等,恰巧和动车有关。

�总是有学不完的防备 你给的危险总有全新的种类大概我算不上人类 存在是为了给你
的光荣垫背我随着你指挥 旋转倒立坠落 像燕子随风飞生命只是个儿戏吧 你的世界里
我算个谁?�

温州动车事件背后是否隐藏着什么不为人知的真相,如此重大的事故,仅仅过了5、6个
小时,当局就宣布放弃救援,却在隔天出动10几部挖土机,忙着挖出一个大坑,要将车
厢砸碎埋入土坑中,大家看不到官方为受难的民众做出抢救的措施,而理赔金额也无法
获得罹难家属的认同。

对于为什么会创作�正确死亡指南�一曲?邵夷贝向媒体表示,动车事件可能是一个导
火线,让她在情绪上有许多冲击,所以才想写一个和人的生命、价值观有关的东西。她
说,这首歌在网路上引起讨论,可能是大家都感受到这样的状况,因为生命可能愈来愈
不值钱了,反而死亡更值钱些。

�我就这样消失 对吧 像是擦掉簸箕上一点灰活着时 沉默无味 死了也只能无所谓教给
我死 告诉我正确的体位别让我不懂得面对 死得让你太狼狈教给我死 我不会伤痕累累
在前进的车轮下面 我不能扯你的后腿�

新唐人记者 李庭 王明宇综合报导=====Lyrics Mourn Train Crash VictimsThe
recent Wenzhou train accident causeda large number of casualties.Chinese
authorities ordered the rescue effort to ceasejust several hours after the
tragedy.Infuriated Chinese netizens have continuously composedsongs to
ridicule and criticize the regime's disregard for lives.正文A recent song
titled "People in July" openly commented onthe Chinese authorities in the
Wenzhou train accident:Excavators roar over, and people's fingers were cut
off.People's faces are torn apart, as soft as the dirty mud.Media's hands -
gently reached out,to touch us once more softly.The softest is People's
Daily.People should be grateful to the party.The rock singer won tides of
applause from the audience.

At the lines "Ah, this is really a miracle.Whether you believe it or not, I
believe!"The atmosphere reached a climax.

Some netizens commented thatthis is indeed the voice of the
people.Sometimes voices of indignation were so weak!But this voice is the
groan of the human world!"July's People" is adapted from the famous rock
song"Nothing" by Cui Jian.The video on YouTube received nearly 20,000 hits
in a week.However, it has been removed from most websites in China.In
addition, the well known, talented folk singer Shao Beiyi,who graduated
from Beijing University, wrote a song titled"Guide to a Proper Death".

The lyrics read, "There is always more to be learned,about the threats you
newly invented.We probably do not count as human beings.Our life and death
are only for your glory.""Teach me how to die, and I dare not show the
injury.Under the moving train, my body dare not block the way."These words
clearly resonate with the train accident.

There is always more than can be learned,about the threats you newly
invented.We probably do not count as human beings.Our life and death are
only for your glory.I follow your order, spin, jump and fall over,like a
swallow in the wind.In your world of glory, life is just child's play.What
do I matter?Questions have arisen regarding the cause of the accident.

The authorities called off the rescueonly 5 to 6 hours after the
accident.The next day, however, they sent several excavators to diga large
pit to bury the smashed cars.The public witnessed a lack of acknowledgement
of victimsand the victims' families did not agree with the
compensation.Explaining why she wrote this song, Shao Beiyi toldthe media
that she was shocked by the train accidentand wanted to write something
about human lifeand worldview.She said the Chinese people all feel that
life is becomingmore and more worthless, even less valuable than death.Let
me disappear like this, like the dust of the trash.Life is tasteless, and
death doesn't matter.Teach me how to die, and tell me the right
gesture.Teach me well so that my death will not taint your aura.Teach me
how to die, and I will not show the injury.Under the ever-moving train, my
body dare not block the way.NTD reporters Li Ting and Wang Mingyu
2011-08-16 08:40:50http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/08/16/a574543.html.-【禁
闻】民间作歌动车惨案草菅人命.html

没有评论:

发表评论