2011年6月30日星期四

【禁闻】中共建党90周年 危机紧迫濒临解体

【禁闻】中共建党90周年 危机紧迫濒临解体

2011年3月27日纽约民众布鲁克林唐人街声援9000万退党游行集会(摄影: 戴兵/大纪元


【新唐人2011年7月1日讯】7月1号是中共建党90周年,中共党庆举国上下掀起的红色风
潮达到高峰。而中国政治、经济、社会各个领域却危机四起,政权腐败、贫富悬殊、环
境污染、道德沦丧、假恶毒盛行,天怒民怨已到了爆发的临界点,海内外专家学者指
出,中共当局的危机到了最紧迫的时候。

6月29号,来自全国的108个合唱团近4万人在重庆举行唱红歌会,演员和观众人数超过
10万人。中共中央政治局常委李长春发来贺信,重庆市委书记薄熙来现场坐镇。长春、
新疆等地也举行了万人红歌大赛。

旅美陕西作家、耶鲁大学讲师康正果近日指出,中共掀起唱红歌的风气如同「集体中邪
」,正好说明了腐败体制下的倒错现象,更是红朝末日的像征。

26号,广东省委书记汪洋谈党庆表示,增强忧患意识比只是歌颂更重要,要吸取党在重
大历史问题上产生失误的深刻教训。外界分析汪洋唱反调与十八大党内权力斗争有关。

姜维平(原香港《文汇报》驻东北办事处主任):「汪洋那面提出来不要光唱颂歌,要有
忧患意识,薄熙来这面那就是全力以赴的唱红。这实际上表现党内两派在解决现在目前
尖锐的社会矛盾的时候的两种不同的观点。」

近来,中央电视台连续在黄金时间播放十集记录片《旗帜》,对中共划分的3个历史阶
段大唱赞歌,包括1949年前所谓「浴血奋战」阶段、文革结束前30年和改革开放30年。

高文谦(前中共中央文献研究室委员、周恩来生平研究小组组长):「共产党自己把它称
作三个部分,我倒也想把中国共产党的历史综合起来:第一个,是在革命的名义下化私
为公,剥夺普通老百姓的财产,剥夺老百姓在政治上的权力;第二个阶段,在改革开放
的名义下化公为私,中饱他们这些权贵钱权交易;第三个阶段,也可以说是在稳定与和
谐的名义下封口。」

中共建政以来接连发动血腥政治运动,从镇反、三反、五反、肃反、反右、大跃进演变
成三年大饥荒,到四清、文革、六四镇压、迫害法轮功等等,造成至少8千多万人惨
死,超过两次世界大战死亡人数的总和。

目前,在《大纪元退党网站》公开声明退出中共党、团、队组织的人数已经超过
9700万,《九评共产党》引发的退党大潮,正在从组织上解体中共,引领中国民众走向
精神觉醒。

易蓉(全球退党服务中心主席):「共产党自己也是看到了它的末日,其实是非常害怕退
党大潮,所以他们前一阵子在所谓官方的媒体上又批军队国家化,要加强什么邪党的领
导,其实在军队里面也有很多人退(党)了,其实不仅仅是军队,是在各个阶层,从基
层到省、地甚至更高级的都有人退(党)的。」

纽约哥伦比亚大学政治学博士王军涛表示,中国群体事件最新的统计数字是37万起,多
数卷入了暴力,表明邓小平暴力维稳,促经济发展,消化现有问题的模式,是破产的。

中共暴力维稳的费用超过了国防军费,而群体抗争事件和爆炸事件却愈演愈烈。中国社
科院社会问题研究中心主任于建嵘指出,这是因为长年累积的民愤,社会不公平,体制
腐败,底层百姓看不到前途。

而纽约城市大学政治系教授夏明说:「最近薄熙来也讲到中国社会恐怕要出大事。所以
我觉得,现在中共的上层,尤其面对中共90周年,它就觉得:它能够活下去活多久
呢?我想都有一种强烈的、惶惶不可终日的感觉。」

香港的中国问题分析员李崇光在《德国之声》指出,面对危机和困境的中共,能否像欧
洲社会民主党在二战后那样,痛下决心实行转型?还是甘愿像前苏共那样,最后落得自
动解散的命运?一切似乎都在中共高层的一念之间。

新唐人记者、常春、李元翰、萧宇采访综合报导。=====

CCP in Crisis: Imminent Dissolution

July 1 is the 90th anniversary of the founding ofthe Chinese Communist
Party (CCP).As the CCP's celebration is drawing to a close,all areas of
Chinese society are crisis-ridden.There is corruption, an enormous wealth
gap,environmental pollution, moral depravity,and prevalence of fake
goods.Discontent is widespread and is about to explode.Scholars point out
that the CCP authoritiesare facing a most serious and urgent crisis.

On June 29, 108 choruses of 40,000 singersfrom across China gathered in
Chongqing Cityto hold a "red" (Communist) song concert.CCP Secretary of
Chongqing, Bo Xilai, was present.Similar large concerts were held in other
places.

U.S.-based writer and Yale University lecturer,Kang Zhengguo, recently said
that "This trendcan be likened to 『collective spirit possession.'It
reveals the corrupt regime's perverse nature andsignals the end of the
CCP's red dynasty."

On June 26, Guangdong provincial CCP secretary,Wang Yang, said, "It is more
important to addressChina's woes than just praising the CCP."He also
suggested learning from past mistakes.His comments may be the result of
internal powerstruggles taking place within the CCP.

Jiang Weiping, ex-journalist of Wen Wei Po:"Wang Yang advocates addressing
China's woes,while Bo Xilai advocates singing lots of red songs.These two
view points show how two differentCCP factions go about solving the same
issues."

Recently, the CCP's Central TV has beenbroadcasting the 10-episode
documentary, "Banner,"which praises the CCP and the things the CCP did.The
documentary is divided into three parts.

Gao Wenqian, ex-committee member ofthe CCP Central Literature Research
Center:"The CCP has divided its history into three parts.Firstly, under the
guise of 『revolution,' the CCPtook 『public possession' of private
propertyand deprived the owners of their property and rights.Secondly, the
CCP privatized these public propertiesto line the pockets of its
officials.Thirdly, the CCP seals people's lips to『maintain stability and
harmony.'"

The CCP has launched numerous bloody politicalcampaigns resulting in over
80 million deaths,which surpasses the death toll of both World Wars.

So far, the number of people that publically quitthe CCP and its affiliated
organizationson The Epoch Times website, is over 97 million.This great wave
of quitting the CCP was set off by"The Nine Commentaries On the Communist
Party,"which is expected to eventually disintegrate the CCPand lead people
towards spiritual awakening.

Yi Rong, chair of the Global Service Centerfor Quitting the CCP, said:"The
CCP has also seen its own end.It is so afraid of the great 『quit the CCP'
wave,that it decided to nationalization the army.In fact, many soldiers
have already quit the Party.Chinese people of all social strata have quit
the CCP.

Dr. Wang Juntao of Columbia University said,"About 370,000 people
participated in mass protests.Most of them were involved in violence.This
shows that Deng Xiaoping's model of『maintaining stability by using force'
is problematic."

The CCP's cost to "maintain stability through force"has exceeded China's
national defense budget.But group protests and bombings are on the rise.Yu
Jianrong of Chinese Academy of Social Sciencessaid that people at the
grassroots level feel hopeless,due to social injustices and institutional
corruption.

Dr. Xia Ming of City University of New York said:"Bo Xilai recently said
major events would occur.As its 90th anniversary approaches, the CCP
mustthink: 『How long can the CCP live?'In my opinion, it should be filled
with a sense of fear."

Hong Kong's China analyst, Li Chongguang, wrote:"The top leaders in the CCP
need to decidewhether to reform the CCP, like European socialistparties did
after WWII, or face utter destructionlike the Soviet Union did."

NTD reporters Chang Chong, Li Yuanhan and Xiao Yu. 2011-07-01
09:39:33http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/07/01/a553871.html.-【禁闻】中共建
党90周年-危机紧迫濒临解体.html

没有评论:

发表评论