2011年6月17日星期五

【禁闻】《建党伟业》起反效 激励反独裁

【禁闻】《建党伟业》起反效 激励反独裁

【新唐人2011年6月17日讯】云集众多明星,为中共建党九十周年制作的电影《建党伟
业》这星期开始在影院放映。虽然各大视频网站热烈炒作这部影片,但是却不允许网友
评论和打分。有网友开玩笑说,《建党伟业》具有强烈的现实意义,讲述了一个腐败独
裁的政府终将被热血青年推翻的故事。学者评论这部影片构成对中共政权的莫大讽刺。

在大陆的一家电影、音乐爱好者的视频权威网站----《豆瓣网》上,《建党伟业》被放
在热门电影推荐位置,却不能像其他电影那样显示评分和评论。而在另一个热门影评网
站《时光网》,网民也无法对这部影片发表观感。

大陆诗人和文化评论家叶匡政分析,很可能是因为民众打分打得太低了,或者给了很多
太差的评论,所以网站出于自我保护的考虑不得不作此限制。

但是网友们却抑制不住的掀起笑看《建党伟业》的热潮。网友笑称这部电影具有强烈的
现实意义。有人说,《建党伟业》是一部励志片,它讲述了一个腐败独裁的政府,终将
被热血青年推翻的故事。

法律文化学者,「中国律师观察网」主编赵国君表示,对于普通观众,《建党伟业》唯
一的卖点和噱头,就是众多偶像明星的大集合。但是在知识精英眼中,这部影片起到的
是为党歌功颂德的反效果。

赵国君(「中国律师观察网」主编):「在有识之士那里,显然这部片子拍错了时候。
因为片中的历史情景和今天极为相似。这一点很容易引起有识之士的丰富联想,也构成
对现政权的莫大讽刺。」

叶匡政指出,中共一开始建党的时候,宣称革命的目地是为了实现中国民主化。但是今
天中共在言论结社自由方面,比国民党控制的更加严格。

叶匡政(大陆诗人文化评论家):「因为中共在建党时的允诺,和我们今天在中国现实
中看到的景象,他在某种程度上出现了一种背离,那么越是对历史�行回顾,可能越能
唤起民众的政治意识。所以我觉得如果大陆民众能够从这个角度来看这个电影,也是很
有价值的。」

从影片"建国大业"到"建党伟业",导演利用偶像明星的华丽外表和小说式的戏剧化情
节,来包装红色主旋律的作品。赵国君表示,从电影专业角度上来说,影片类型模糊不
清,不知道该归为记录片、历史片还是故事片?

赵国君:「明星百分之八十的是投机,百分之二十的是内心恐惧不知怎么说,百分之四
十的是无脑,整个是一大哄。第四个,票房是假的。他不是市场卖票。他组织观看,组
织观看花的又是纳税人的钱。左口袋�了右口袋。从电影本身角度来说,是个怪胎,是
个畸形,啥都不是。可以说在电影史上应该是个笑柄。」

叶匡政也指出,中共当年成立的历史,并不像电影里描写的。其实中共当年建党的历史
跟苏共有非常大的关联,包括共产国际的指导和经费的资助。所以拍《建党伟业》应该
从共产国际和苏共开始谈,那才是一个真实的历史。

有人说,看完《建党伟业》预告片,心中有一种建党的冲动与豪情。建议所有青年都该
看看这片子,学学片子里的青年人是怎么和腐败强权斗争的,学学他们是怎么示威
的,学学他们的热血,学习他们是怎么建党的。

也有网友说,能在电影院里一起高呼"结束一党专制"的台词,也蛮来劲的。

新唐人记者秦雪、周平采访报导。

CCP Film Impels Anti-Dictatorship Movement

Film "The Founding of a Party" features many stars.It premiers this week as
a tribute to 90th anniversaryof the founding of Chinese Communist
Party(CCP).Major video sites enthusiastically hype up the film,but netizens
are prohibited from commenting on it.Some said that this film is quite
significant forshowing passionate youth overthrowing a
dictatorship.Scholars said that it is a huge mockery of CCP's rule.

The film has been placed in the popular film sectionof Douban, a website
for Chinese film and music fans.However, netizens are forbidden to comment
on it.On another popular film critic website,netizens encounter the same
problem.

Ye Kuangzheng, a poet and cultural critic, saidthat probably due to
netizens' low ratings andunfavorable remarks of this film,these websites
disallow comments, for self-protection.

Netizens jokingly said that this film has a strongpractical significance.
Some say it is inspirational,as it shows how passionate young people
overthrewa corrupt authoritarian government.

Zhao Guojun, legal culture scholar and chief editorof "Chinese Lawyers
Observation Network",concluded that the general audience come to watch
itfor the huge gathering of many movie stars.The intellectual elite see the
film's negative effectsof praising the CCP.

Zhao: To the intellectuals, obviously,the timing of this film is wrong,as
there is strong similarity between thehistorical setting in the film and
the current situation.This can easily stimulate intellectuals'
imaginationand also constitutes a mockery of the current regime.

Ye KuangZheng said that that at the beginning,CCP claimed that the purpose
of its revolution wasto achieve democracy for the Chinese people.However,
speech is more stringently controlledby the CCP than by the Kuomintang
(KMT).

Ye: The promise made by CCP at its founding showsa departure from the
reality in China today.Therefore, by reflecting on the history,people are
likely to awaken their political awareness.I believe that if Chinese people
can watch the filmfrom this perspective, this film is quite valuable.

From "The Founding of a Republic" to"The Founding of a Party", the
directors have usedmovie stars and drama to package the communist
films.Zhao Guojun said that from the professional viewpoint,the films'
genre is pretty ambiguous.Are they documentaries, historical films or
feature films?

Zhao Guojun: About 80% of stars are speculative,20% are fearful, and 40%
are brainless. It's a big coax.The box office is also fabricated, as it
didn't sell tickets.Instead, group viewings have been organized.The group
viewings are at the expense of the taxpayers.From the perspective of the
film, it is a freak, an oaf,and a laughing stock in the history of cinema.

Ye also noted that the history of CCP's foundingis not the one described in
the film.The CCP had close ties with Soviet Union,which provided guidance
and funding.Thus, for a true historical film, it should start fromCommunist
Internal and the Soviet Union.

Someone said, after watching the previews of the film,he was inspired. He
recommended that all youthto watch this film and learn how to protest,to be
passionate and to start a political party.

Another said that shouting together in the theater"End one-party
dictatorship" was very exciting.

NTD reporters Qin Xue and Zhou Ping 2011-06-17
09:49:39http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/06/17/a547547.html.-【禁闻】《建党
伟业》起反效-激励反独裁.html

没有评论:

发表评论